Story:Story:
9월 1일
Is there anybody from Seoul? 서울에서 오신 분 계십니까?
Ask her what grade she's in. 그녀에게 몇 학년인지 물어 보세요.
9월 2일
Are you in a good mood? 당신은 기분이 좋으세요?
He's been in and out of the school. 그는 학교를 다녔다 그만뒀다고 했어요.
9월 3일
What was all that banging? 쿵쾅거리는 소리는 다 뭐였소?
This is written in plain English. 이것은 아주 쉬운 영어로 쓰여 있습니다.
9월 4일
Could I have some water? 물 좀 마실 수 있을까요?
Why are you so determined to go abroad? 왜 기를 쓰고 해외에 가려고 합니까?
9월 5일
I stopped by to see if you were alright. 당신이 잘 지내는지 보려고 들렀어요.
It is from Mary. 메리가 준 거예요.
9월 6일
I have to so some work here. 전 여기서 해야 할 일이 좀 있어요.
There are some cars to be repaired. 수리해야 할 차들이 있어요.
9월 8일
It doesn't matter where I sleep. 내가 어디서 자든 상관없어요.
I need somebody to look after my child. 내 아이를 돌봐 줄 사람이 필요해요.
9월 9일
You invented the story. 당신이 그 이야기를 꾸며냈지요.
My mom means a lot to me. 엄마는 내게 아주 중요해요.
9월 10일
How much did you pay? 당신은 얼마를 지불했나요?
You've been cheated. 당신 바가지 썼어요.
9월 11일
I like the way he looks. 난 그의 외모가 마음에 들어요.
I don't think he likes me. 그는 나를 좋아하지 않는 것 같아요.
9월 12일
The exam was tough. 그 시험은 어려웠어요.
The work was too much for him. 그 일은 그에게 힘겨웠습니다.
9월 13일
I don't have the key to that door. 저는 그 문 열쇠가 없어요.
Michael Jackson is my favorite singer. 마이클 잭슨은 내가 가장 좋아하는 가수입니다.
9월 15일
I liked it betterwhen I was a student. 전 학생일 때가 더 좋았어요.
Is he staying? 그가 머무를 건가요?
9월 16일
The book belongs to me. 그 책은 제거예요.
He's counting on you. 그는 당신에게 의지하고 있어요.
9월 17일
What was the mobie about? 그 영화는 무엇에 관한 것이었나요?
My sister is indifferent to cooking. 내 누이는 요리에는 관심이 없어요.
9월 18일
I'll take you home. 내가 당신을 집에 대려다 줄게요.
I'm dying to see you. 난 당신이 보고 싶어 죽겠어요.
9월 19일
Something s come up. 무슨 일이 생겼어요.
Don't sulk. 토라지지 말아요.
9월 20일
I would settle for a cup of coffee. 나는 물 한 잔으로 만족하겠습니다.
Mom, are you there? 엄마, 거기 계세요?
9월 22일
He didn't show up. 그는 나오지 않았어요.
I spent all day watching TV. 저는 하루 종일 텔레비전만 봤어요.
9월 23일
I beg your pardon? 뭐라고 말씀하셨어요?
What if I passed the exam? 내가 만약 시험에 합격했다면 어때요?
9월 24일
My alarm clock didn't go off. 내 자명종 시계가 울리지 않았어요.
He kept it a bit dark. 그는 그걸 비밀로 했어요.
9월 25일
I'm allergic to peaches. 저는 복숭아에 알레르기가 있어요.
I came across my ex-firlfriend. 전 옛날 여자 친구와 우연히 마주쳤어요.
9월 26일
He got back to school. 그는 학교로 되돌아갔습니다.
I made a promise. 나는 약속을 했어요.
9월 27일
What are you doing here? 당신 여기 웬일이에요?
Is he badly hurt? 그 사람 많이 다쳤나요?
9월 29일
My brother's dricing me mad. 내 남동생이 나를 화나게 합니다.
She always wears a ring. 그녀는 항상 반지를 껴요.
9월 30일
May I ask for your driver's licence? 당신 운전 면허증을 볼 수 있을 까요?
You're not making sense. 당신 횡설수설하고 있어요.