Story:Story:사이몬은 어떤 철벽같은 감시도 아랑곳하지 않고 물건을 훔쳐내며 변장에는 귀신같은 재주를 지닌 현대판 루팡. 성격은 냉철하고 세상에 대해서는 냉소적인 그에게 어느 날 심적인 변화가 찾아오는데 그것을 다름 아닌 옥스퍼드의 과학자 엠마를 알고부터이다. 엠마는 무한 에너지인 실온 핵융합 방식을 발견해 내고 그녀의 연구를 이용해 러시아를 통치하려는 트레티악의 추적을 받게 된다. 사랑하는 여인 엠마를 위해서라면 어떤 일이라도 할 준비가 되어 있는 사이몬은 트레티악을 붕괴시킬 묘안을 찾게 되는데...
11월 1일
This is the wrong place for smoking. 이 곳에서는 담배를 피우시면 안 되죠.
We'll split fifty-fifty. 우리 50대 50으로 나눕시다.
11월 3일
It's not my business. 그건 내가 상관할 일이 아닙니다.
How come you know so much about me? 어떻게 당신은 나에 대해 그렇게 많이 알고 있죠?
11월 4일
The tie goes with your jacket. 넥타이와 재킷이 잘 어울리십니다.
That photograph doesn't do you justice. 사진이 잘 나오지 않았군요.
11월 5일
As far as I know, it's not true. 내가 아는 한, 그것은 사실이 아닙니다.
She made a breakthrough in marketing. 그녀는 판매 분야에서 신기원을 이룩했습니다.
11월 6일
It will cost you an arm and a leg. 엄청나게 비쌀 거예요.
This is not for me, it's for you. 이것은 내 것이 아니다 당신 것이에요.
11월 7일
My head is pounding. 머리가 지끈거려요.
I'm going to expose her as a fraud. 전 그녀가 사기꾼임을 밝혀 낼 겁니다.
11월 8일
Have you ever been on a long journey? 당신은 오랫동안 여행해 본 적이 있습니까?
I'm not very good with people. 전 사람들과 잘 어울리질 못합니다.
11월 10일
What difference does it make? 그렇게 한다고 뭐가 달라집니까?
You get that from your father. 당신의 그런 점은 아버지에게서 물려받은 거예요.
11월 11일
The poem moves me. 전 그 시를 읽고 감동했어요.
You're running away from your present situation. 당신은 현재 상황을 회피하고 있는 겁니다.
11월 12일
I'm glad that it stopped bleeding. 출혈이 멈춰서 다행입니다.
You don't need stitches. 상처를 꿰매지 않아도 되겠습니다.
11월 13일
This cloth is washable. 이 옷은 물세탁을 할 수 있어요.
You're very domestic. 당신은 무척 가정적이시군요.
11월 14일
My mom gave me a handful of small change. 어머니께서 내게 잔돈을 좀 주셨다.
Can you access the passenger lists? 승객 명단을 입수할 수 있겠습니까?
11월 15일
I would have given it to you if you'd only asked. 당신에 내게 부탁만 했으면 그것을 주었을 텐데.
You almost got me fired. 난 당신 때문에 해고당할 뻔했어요.
11월 17일
They took my pills. 그들이 내 알약을 뺏어 갔어요.
While you're out, get me some bread. 당신 나간 김에 빵 좀 사다줘요.
11월 18일
That should be enough time to finish your work. 그 정도면 일을 끝낼 수 있는 충분한 시간입니다.
We'll make a fortune. 우리는 큰돈을 벌 수 있을 겁니다.
11월 19일
I'll create a diversion. 내가 주의를 분산시켜 볼게요.
I saw you coming. 난 당신이 오는 걸 봤어요.
11월 20일
She treats me like a little boy. 그녀는 나를 어린애 취급합니다.
Let's make a deal. 타협합시다.
11월 21일
I have run every test on the product. 전 그 물품에 관한 모든 시험을 해 보았습니다.
I've been working for nearly two weeks without sleep. 난 거의 2주 동안 자지도 않고 일을 하고 있습니다.
11월 22일
Could you fill out of form? 이 양식에 기입해 주시겠습니까?
I'll be back in ten minutes. 제가 10분 있다 돌아오겠습니다.
11월 24일
You look lost. 당신 불안해 보여요.
I'm on the next flight. 전 다음 비행기를 탑니다.
11월 25일
Fax it back to me. 제게 다시 팩스를 보내 주세요.
Why are you keeping those old notes? 당신은 왜 오래 된 메모 종이를 간직하고 있는 거죠?
11월 26일
What are you crying for? 당신은 무엇이 절실히 필요한가요?
Who would believe that she's to blame? 그녀에게 책임이 있다는 걸 누가 믿겠습니까?
11월 27일
I want to help you (to) deal with the company. 난 당신이 그 회사와 거래하는 것을 도와주고 싶어요.
Are you accusing me of cheating on the exam? 당신은 내가 시험에서 컨닝했다고 비난하시는 거예요?
11월 28일
Count yourself lucky. 당신 운이 좋은 걸로 생각하세요.
We appreciate you taking the time. 시간을 내주셔서 감사드립니다.
11월 29일
God knows why. 이유는 아무도 모릅니다.
It became clear to me what I have to do. 내가 무엇을 해야 할지 확실해졌습니다.